pilot
03-10-2009, 15:58
Các tác phẩm của SEP có chung một đặc điểm là miêu tả tâm lý nhân vật và các tình huống diễn biến khá là tròn trịa, ít khi gây cảm giác ức chế, gượng gạo cho người đọc. Các nhân vật của SEP thường có những quan điểm, suy nghĩ phiến diện, lệch lạc do ảnh hưởng của quá khứ tuổi thơ đè nặng – mà thường là do những bậc cha mẹ gây ra. Các nhân vật nữ trong tác phẩm của SEP luôn là những người vô cùng nhạy cảm và yếu đuối bên trong nhưng lại được bao bọc bởi một vẻ bên ngoài vô cùng mạnh mẽ và cứng rắn. Mỗi tác phẩm của SEP là một quá trình tìm lại niềm tin của các nhân vật đối với tình yêu thương gia đình, bạn bè, con người và tình yêu đôi lứa. Một đặc điểm chung không biết là ưu hay khuyết trong các tác phẩm của SEP là kết thúc bao giờ cũng vô cùng viên mãn cho dù nội dung có u ám đến chừng nào.
IT HAD TO BE YOU là tác phẩm liên quan đến bóng bầu dục nhiều nhất trong serie với các hoạt động của đội bóng Chicago Stars xuyên suốt trong mùa giải thi đấu. Có thể nói It had to be you đẩy người đọc đến những cảm xúc từ thái cực thấp nhất đến cao nhất với những nỗi đau cùng cực, những tình tiết hồi hộp gay cấn nhiều lúc là đứng tim và rồi là cái kết thúc viên mãn cho tất cả các tuyến nhân vật. Người đọc có thể khóc nức nở, có thể cười như phát cuồng, có thể đứng tim rồi thở phào nhẹ nhõm, có thể lâng lâng bay bổng trong niềm hạnh phúc vui chung. Đó là tất cả những thái cực cảm xúc mà It had to be you đã làm shiluo cảm nhận được.
IT HAD TO BE YOU là một trong hai tác phẩm mà shiluo thích nhất trong serie và là cuốn đầu tiên mà shiluo quyết định dịch. Cảm ơn tác giả đã viết một tác phẩm hay đến thế, cảm ơn em ngonluabac đã giúp shiluo design cái graphic vô cùng chất và vô cùng ưng ý cho bản dịch này.
Mời các bạn đọc truyện.
IT HAD TO BE YOU là tác phẩm liên quan đến bóng bầu dục nhiều nhất trong serie với các hoạt động của đội bóng Chicago Stars xuyên suốt trong mùa giải thi đấu. Có thể nói It had to be you đẩy người đọc đến những cảm xúc từ thái cực thấp nhất đến cao nhất với những nỗi đau cùng cực, những tình tiết hồi hộp gay cấn nhiều lúc là đứng tim và rồi là cái kết thúc viên mãn cho tất cả các tuyến nhân vật. Người đọc có thể khóc nức nở, có thể cười như phát cuồng, có thể đứng tim rồi thở phào nhẹ nhõm, có thể lâng lâng bay bổng trong niềm hạnh phúc vui chung. Đó là tất cả những thái cực cảm xúc mà It had to be you đã làm shiluo cảm nhận được.
IT HAD TO BE YOU là một trong hai tác phẩm mà shiluo thích nhất trong serie và là cuốn đầu tiên mà shiluo quyết định dịch. Cảm ơn tác giả đã viết một tác phẩm hay đến thế, cảm ơn em ngonluabac đã giúp shiluo design cái graphic vô cùng chất và vô cùng ưng ý cho bản dịch này.
Mời các bạn đọc truyện.